Un matin, un rayon de soleil vient chatouiller le bout du nez de Petit Ours. Se réveillant, il s'aperçoit que l'hiver est terminé et qu'à l'extérieur de sa tanière, une prairie tout en fleurs a remplacé la neige. Émerveillé, le jeune animal s'empresse de sortir pour respirer chaque plante et tourbillonner avec les papillons. Il virevolte à un tel point qu'il ne remarque pas un drôle de caillou sur le sol, contre lequel il trébuche. Or, il ne s'agit pas d'un caillou, mais de la carapace de Tortue, qui a bien envie de suivre l'ourson dans ses galipettes. Comme elle ne peut marcher aussi vite que lui, Petit Ours décide de la porter sur son dos, mais ce dernier file alors si rapidement qu'il oublie de saluer les autres habitants de la forêt et de sentir les fleurs, tel qu'il l'avait promis au reptile. À force de ne pas faire attention, l'ourson perdra-t-il la seule amie qu'il a rencontrée? [SDM]